For the vast majority of people in search of a mid-range accommodation for their holiday, the first  option that comes to mind is a hotel. But there is an alternative that not only works out cheaper but has better amenities included: a furnished apartment.

The positive things about a furnished property include:

It saves tenants money, since they don’t need to buy furniture.

Furnished property rent more quickly than an unfurnished property, because (generally) there are more tenants looking for furnished lettings.

When the tenancy ends, the owner  will still own the furniture and can use it himself/herself, or offer it to future tenants.

A fully furnished apartment offers the privacy and comforts of home.

More organized space. This is one of the biggest advantages, particularly if you’re staying in the same city for a long period of time.

An equipped kitchen ready to use for cooking. You may not be planning on doing much cooking during your vacation, but a kitchen with a fridge, microwave and cutlery can be great for heating up leftovers from restaurant meals, storing late night snacks and drinks and whipping up a quick breakfast. It’s also great if you have special dietary requirements, eat meals at a different time to the locals, or if you’re traveling with children.

DIY laundry. While most hotels will do your laundry for you, it’s generally pretty expensive. Furnished apartments will often come with a in-room washer and dryer, which means you can wash your clothes for free – perfect if you like to pack light or have children who dirty their clothes quickly.

The furnished apartments are, therefore, far more affordable than a hotel, and while some require you to book months or weeks in advance to get a good deal, our apartments provide always a good price – quality ratio.

Furnished apartments will often work out cheaper than an equivalent hotel, and while some will require you to book for a month or a week to get a good deal, others still offer great rates for a stay of just a few nights. Of course, the fact that you can also cook your own meals can help you save even more money.

Find out about our Short-term apartment rentals in ManhattanBrooklyn and Queens. New York city boasts an exceptional metro and bus system, so wherever you decide to accommodate it is very easy and quick to go from one borough to the other.

If you need help in your search go to our website Metro-Homes Properties and get in contact with our real estate agents. Thank you for the visit.

 

Para la gran mayoría de las personas que buscan un hotel de precio medio para sus vacaciones, la primera opción que viene a la mente es un hotel. Pero hay una alternativa que no sólo es más barato, pero mejores servicios que incluyen: un apartamento amueblado.

Las ventajas de un apartamento amueblado incluyen:

Los inquilinos ahorrar dinero, ya que no es necesario para comprar muebles.

Los apartamentos amueblados se alquilan más rápidamente que un apartamento sin muebles debido a que (en general) hay más inquilinos que buscan un alquiler amueblado.

Cuando el contrato de arrendamiento llega a su fin, el propietario no puede ser propietaria de los muebles y utilizar por sí mismo / a sí misma, o los ofrecen a los futuros inquilinos.

Un apartamento totalmente amueblado ofrece la privacidad y la comodidad de un hogar.

Un espacio organizado. Esta es una de las mayores ventajas, especialmente si usted se encuentra en la misma ciudad durante un largo periodo de tiempo.

Una cocina totalmente equipada lista para utilizar para cocinar. Puede que no sea su intención de cocinar durante sus vacaciones, pero una cocina con nevera, microondas y platos puede ser muy conveniente para recalentar sobras de comidas de restaurante, mantener aperitivos y bebidas para llevar con él al día siguiente y para preparar un desayuno rápido. Tener una cocina es también esencial si usted tiene necesidades dietéticas especiales, tanto si quieres comer sus comidas en momentos diferentes que los de los locales o si viaja con niños. Por supuesto, el hecho de que se puede cocinar sus propias comidas ayuda a ahorrar aún más dinero.

Servicio de lavandería DIY. Si, por un lado, la mayoría de los hoteles de lavar la ropa para usted, por otro lado que el servicio en general es bastante caro. Apartamentos amueblados con frecuencia tienen una lavadora y secadora en la habitación, lo que significa que usted puede lavar la ropa de forma gratuita en su casa. Esta opción es ideal si usted viaja la luz, y luego con un par de piezas de repuesto, o si usted tiene niños que sus sucios vestidos con prisa.

Los apartamentos, decorados son, por lo tanto, mucho más asequible que un hotel, y aunque algunos requieren que reservar con meses o semanas de anticipación para conseguir una buena oferta, nuestros apartamentos ofrecen siempre una buena relación calidad – precio.


Per la stragrande maggioranza delle persone in cerca di un alloggio di fascia media per le loro vacanze, la prima opzione che viene in mente è un albergo. Ma c’è un’alternativa che non è soltanto più economica, ma che include servizi migliori: un appartamento ammobiliato.

I vantaggi di un appartamento arredato includono:

Gli inquilini risparmiano soldi, dal momento che non hanno bisogno di comprare mobili.

Gli appartamenti ammobiliati si affittano più rapidamente di un appartamento non ammobiliato perché (in genere) ci sono più gli inquilini in cerca di una locazione ammobiliata.

Quando la locazione giunge al termine, il proprietario potrà comunque possedere i mobili ed usarli per sé stesso / sé stessa, o offrirli a futuri inquilini.

Un appartamento completamente arredato offre la privacy e il comfort di una casa.

Uno spazio organizzato. Questo è uno dei più grandi vantaggi, soprattutto se vi trovate nella stessa città per un lungo periodo di tempo.

Una cucina attrezzata pronta da utilizzare per cucinare. Potrebbe non essere vostra intenzione cucinare durante la vostra vacanza, ma una cucina con frigorifero, forno a microonde e stoviglie può essere molto conveniente per riscaldare gli avanzi di pasti al ristorante, conservare gli spuntini e le bevande  da portare con sé il giorno seguente e per preparare una colazione veloce. Avere una cucina attrezzata è inoltre fondamentale se si hanno particolari esigenze alimentari, se si desidera consumare i pasti ad orari diversi da quelli della gente del posto o se si viaggia con i bambini. Naturalmente, il fatto che si possa cucinare i propri pasti aiuta a risparmiare ancora più soldi.

Lavanderia fai da te. Se, da un lato, la maggior parte degli alberghi fa il bucato per voi, dall’altro tale servizio è generalmente piuttosto costoso. Gli appartamenti ammobiliati spesso sono dotati di lavatrice e asciugatrice in camera, il che significa che è possibile lavare i vestiti gratuitamente a casa propria. Tale opzione è ideale se si viaggia leggeri, e quindi con pochi ricambi, o se si hanno dei figli che sporcano i loro abitini in fretta.

Gli appartamenti ammobiliati risultano, quindi, di lunga più convenienti di un hotel, e mentre alcuni richiedono di prenotare con mesi o settimane di anticipo per ottenere un buon affare, i nostri appartamenti assicurano sempre un ottimo rapporto qualità – prezzo.

休暇中に、中間の環境の部屋を探している大抵の人は、まず、ホテルを考えます。しかし、ホテルの代わりにはもっと安い、家具付きのアパートがあります。

家具付きの所有地の利点:

家具付きの所有地は多くのテナントが探しているので、家具無しの物件より早く借りられます。

賃貸の期間が終わっても、オーナーは家具を所有しているので、自分自身で使うか、家具のテナントに提供することも出来ます。

完備された家具付はプライバシーと快適さを提供出来ます。

もっと整備された空間。特に、同じ街に長い間滞在する場合、これが一番の利点です。

テナントは家具を買わなくていいので、お金を節約できる。

完備されたキッチンは料理するのに簡単です。滞在の間、あまり料理をしないかもしれませんが、冷蔵庫のついたキッチン、電子レンジ、刃物類などは、レストランからの残り物を温めたり夜食を保存したり、飲み物や簡単に出来る朝食などに便利です。また、特別な食生活が合ったり、子供と滞在する時などに最適です。

自分でやる洗濯物:大体のホテルは’あなたの洗濯物をやってくれますが、値段が少し高めです。家具付きのアパートなら、洗濯機と乾燥機がついてくるので、ただで洗うことが出来ます。すぐに服を汚す子供がいたり、洋服の荷物を軽くしたい場合には最適です。

家具付きのアパートはホテルよりもお手ごろで、何週間も何ヶ月も事前に予約する場合、アパートは値段に劣らず良いクオリティーを提供してくれるでしょう。

家具付きのアパートはホテルよりも安く済み、何週間も何ヶ月も予約しないと、良い待遇がないかもしれませんし、数日間でもほうが良い待遇をしてくれるところがあります。もちろん、自炊するので、もっとお金を節約することも出来ます。

Posted by Cristina Iannone

Park Slope, over the Brooklyn Bridge, is located in Brooklyn and is bordered by Prospect Heights, Boerum Hill, Windsor Terrace, Downtown Brooklyn, Gowanus, Greenwood Heights and Fort Greene. Almost a neighbourhood of the past, currently the most popular in New York.

Park Slope Brooklyn is a slice of idyllic tree-lined streets and terraced houses Brownstone (bricks made of red sandstone, which are typical of New York), the convenience of 10 metro lines close by, vintage shopping, nightlife, cultural attractions , and a beautiful park: Prospect Park, a place where the residents of the neighborhood are particularly fond of. A green area of 242 acres, the beautiful park was designed by the same architect who designed Central Park. It offers many activities: a botanical garden, the Brooklyn Museum, a zoo, picnic areas, trails for cyclists, skating rinks, a horse riding center and concerts during the spring – summertime. It is not surprising that Park Slope has been elected by major American newspapers as the best neighborhood to live in New York.

The organic market in Park Slope is beloved by its residents. It is so popular that the communities living in the neighboring districts are used to pass the entire Saturday morning in Park Slope.

Around the neighborhood there are a lot of recreational fun and is easily everything you need: the great beers of the Double Windsor, the wonderful baked bagel in the morning, and a coffee shop on the corner in which to sit and observe the comings and goings of the people.

The Brooklyn Conservatory of Music and the Brooklyn Arts Exchange multidisciplinary space, with over 50 performances per season, especially dance and performances by emerging choreographers appreciated by a public alternative. If you visit the Old Stone House in Washington Park, you will see the reproduction of a typical Dutch house of the 17th century which houses a museum about the history of Brooklyn.

Trivia: the most amazing shop is Brooklyn Superhero Supply Company: masks, cloaks, spray to become invisible, superpowers to drink in cans.. A surreal shop with everything and more to become superheroes. The store is located in the same place 826NYC, a nonprofit center for children aged 6 to 18 years and where they organize courses and workshops in creative writing.

Find out about our Short-term apartment rentals in ManhattanBrooklyn and Queens. New York city boasts an exceptional metro and bus system, so wherever you decide to accommodate it is very easy and quick to go from one borough to the other.

If you need help in your search go to our website Metro-Homes Properties and get in contact with our real estate agents. Thank you for the visit.

 

Park Slope, sobre el puente de Brooklyn, se encuentra en Brooklyn y limita con Prospect Heights, Boerum Hill, Windsor Terrace, el centro de Brooklyn, Gowanus, Greenwood Heights y Fort Greene. Casi una cuarta parte del pasado, actualmente el más popular en Nueva York.

Park Slope de Brooklyn es una rebanada de calles arboladas idílicos y adosados Brownstone (es decir, los ladrillos de piedra arenisca roja, son típicos de Nueva York), la comodidad de las líneas 10 de metro muy cerca, tiendas vintage, vida nocturna, lugares de interés cultural , y un hermoso parque: Prospect Park, un lugar donde los vecinos del barrio son particularmente aficionado. Zona verde de 242 hectáreas de Park Slope, el hermoso parque diseñado por el mismo arquitecto que diseñó Central Park ofrece muchas actividades: un jardín botánico, el Museo de Brooklyn, el zoológico, áreas de picnic, senderos para ciclistas, pistas de patinaje, centro ecuestre y conciertos durante la primavera – verano es de extrañar que la cuesta del parque, ha sido elegido por los principales periódicos estadounidenses como el mejor barrio para vivir en Nueva York.

El mercado de productos orgánicos en Park Slope es amada por sus habitantes. Es tan popular que las comunidades que viven en los distritos vecinos se utilizan para pasar toda la mañana del sábado en Park Slope.

En todo el barrio hay un montón de diversión recreativa y es fácilmente todo lo necesario: las grandes cervezas del Windsor doble, la maravillosa panecillo horneado por la mañana, y una cafetería en la esquina en la que se sienten y observar las idas y venidas de la gente.

El Conservatorio de Música de Brooklyn y el espacio multidisciplinar Brooklyn Arts Exchange, con más de 50 actuaciones por temporada, especialmente la danza y actuaciones de coreógrafos emergentes apreciados por una alternativa pública. Para visitar el Old Stone House en Washington Park, la reproducción de una casa típica holandesa del siglo XVII que alberga un museo sobre la historia de Brooklyn. Otra institución, los Puppetworks teatro de títeres, fundada hace más de 30 años por Nicolas Coppola y todavía amado por jóvenes y viejos por igual.

Trivia: la tienda más sorprendente es Brooklyn Superhero Supply Company: máscaras, capas, spray para convertirse en superpotencias invisibles para beber en latas.. Una tienda surrealista con todo y más para convertirse en superhéroes. La tienda está ubicada en el mismo lugar 826NYC, un centro sin fines de lucro para niños de 6 a 18 años y donde organizamos cursos y talleres de escritura creativa.

 

Park Slope, oltre il ponte di Brooklyn, si trova all’interno di Brooklyn e confina con Prospect Heights, Boerum Hill, Windsor Terrace, Downtown Brooklyn, Gowanus, Fort Greene e Greenwood Heights. Un quartiere quasi d’altri tempi, al momento il più gettonato di New York.

Park Slope è uno spicchio di Brooklyn idilliaco: viali alberati e case a schiera Brownstone (ovvero fatte a mattoncini in arenaria rossa, tipiche di New York), la comodità di 10 linee della metropolitana a due passi, shopping vintage, vita notturna, attrattive culturali, ed uno splendido parco: Prospect Park, un posto a cui i residenti del quartiere sono particolarmente affezionati. Polmone verde di 242 ettari di Park Slope, il bellissimo parco disegnato dallo stesso architetto che ha disegnato il Central Park offre molte attività: un giardino botanico, il Brooklyn Museum, lo zoo, aree per il picnic, percorsi per ciclisti, piste di pattinaggio, centro di equitazione e concerti nel periodo primaverile – estivo: non sorprende che Park Slope sia stato eletto da importanti testate americane come il miglior quartiere dove vivere a New York.

Il mercato biologico di Park Slope è amatissimo dai suoi residenti. È talmente popolare che le comunità che vivono nei quartieri vicini sono solite passare l’intero sabato mattina a Park Slope.

Nei dintorni del quartiere ci sono un sacco di attività ricreative divertenti e si trova facilmente tutto quello di cui hai bisogno: le ottime birre artigianali del Double Windsor, i meravigliosi bagel sfornati la mattina presto, ed un coffee shop all’angolo in cui sedersi e osservare l’andirivieni della gente.

Il Brooklyn Conservatory of Music e lo spazio multidisciplinare Brooklyn Arts Exchange, con oltre 50 spettacoli a stagione, soprattutto danza e performance di coreografi emergenti apprezzate da un pubblico alternativo. Da visitare anche la Old Stone House, a Washington Park, riproduzione di una tipica casa olandese del XVII secolo che ospita un museo sulla storia di Brooklyn. Altra istituzione, il teatro delle marionette Puppetworks, fondato più di 30 anni fa da Nicolas Coppola e ancora oggi amato da grandi e piccini.

Curiosità: il negozio più sorprendente è Brooklyn Superhero Supply Company: maschere, mantelli, spray per diventare invisibili, superpoteri da bere in lattina…Un negozio surreale con di tutto e di più per trasformarsi in Supereroi. Il negozio si trova nella stessa sede di 826NYC, un centro no-profit per ragazzi dai 6 e ai 18 anni dove si organizzano corsi e laboratori di scrittura creativa.